※中-韓翻譯服務
中翻韓: 以中文計價,1000字以下1.5元/1字
韓翻中: 以韓文計價,1000字以下1元/1字
急件或字數多者可另議
※Gmarket代購&代湊 可送海外之商品
Gmarket 韓文版:http://www.gmarket.co.kr/
Gmarket 英文版:http://english.gmarket.co.kr/
◎訂購流程
1.提供將預購買之商品網頁、圖片、型號/編號、顏色、數量、尺寸等
以及 收件人之中英文姓名、台灣地址、聯絡電話...一併Email給我
(英文地址可至郵局網站查詢)
2.收到資料後,將會在兩天內確認並回覆應轉帳的金額到買方的Email
3.確認訂單後,請於三天內轉帳;收到匯款後將於24小時內下單
4.確認韓方出貨後,將e-mail告知EMS編號,可至郵局網站查詢
◎收費方式
1.商品售價:以韓幣售價為主
2.匯率:依訂單確認日之台銀牌告匯率
3.EMS運費:買方自付(依Gmarket收取之金額)
4.付款方式:ATM轉帳(郵局/玉山/台新)
5.代購費:售價之10%
總計需轉帳金額=((韓幣售價*數量)+10%代購費+EMS運費)*匯率
◎其他事項
★代購相關資料請務必填寫清楚
★書類商品因重量較重,可能有運費高於售價之情形
★Gmarket可同時購買單一網頁之多項商品 及 不同網頁之商品
★下單後不可跑單或取消訂單,違者列入黑名單
★購買金額加運費若是超過$3000,可能會發生被課稅的情形,若被課稅請買方自行負擔
★下單後,商品無缺貨者約1-2週內將可收到貨
★若臨時遇到韓方缺貨而取消訂單,將扣除17元手續費後退款
下單、詢價、有疑問請email至 lrt318@naver.com
我將會盡快與你聯絡
나는 티파니라고 해요.
2012-2014 Global Seoul-Mate
2005開始接觸韓綜、韓樂、韓星,2007開始學韓語
2008第一次遊韓國,至今已自助八次
我的韓國遊記 請至"蒂芬妮 踢昏你"
歌詞翻譯 請勿轉載
◎合作邀約歡迎來信lrt318@naver.com
2005開始接觸韓綜、韓樂、韓星,2007開始學韓語
2008第一次遊韓國,至今已自助八次
我的韓國遊記 請至"蒂芬妮 踢昏你"
歌詞翻譯 請勿轉載
◎合作邀約歡迎來信lrt318@naver.com
- Nov 17 Thu 2011 11:14
[公商服務]中韓翻譯 & Gmarket代購
全站熱搜
留言列表